My favorite was Racing Destruction Set on C64. 2 player split screen, you could modify your car for the track conditions, the tracks had multiple surfaces (road, dirt , ice, etc), and there was an included track editor.

His skin is already orange, don’t you think his wardrobe should match it?

ClipChamp has become my go to for quick editing. The primary free version limitation is export resolution (HD).