The nine-year veteran said lines like ‘Time to go back to the office!’ got him fired even though Blizzard promoted the scene's dialogue on Twitter.